Megjelenése óta a Színházi hagyomány és megújulás projekt keretében készített kötetünket számos magyar színházhoz, színházi szakemberhez eljuttattuk. Maradt még néhány példány, melyet színházak, alkotóműhelyek, szakemberek számára rendelkezésre bocsátunk. A kiadvány célja a kortárs norvég és izlandi dráma és színházművészet népszerűsítése, új drámafordítások megszületésének és magyar nyelvű színrevitelének reményében. De haszonnal forgathatják a kötetet azok is, akik a kortárs skandináv társadalom problémái, a színházművészet helyzete iránt érdeklődnek. Nemzetközi konferenciánk előadásai mellett kortárs norvég darabok szinopszisai olvashatók, valamint Domsa Zsófia két új drámafordítása. Érdeklődésüket jelezzék az Ez az e-mail cím a spamrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. email címen. 

 

A könyvbemutatón vendégünk volt Kristofer Grønskag norvég drámaíró, a kötet egyik darabjának szerzője. A szerző részletesen beszélt a főként fiatal közönségnek szánt darabjának sajátos dramaturgiájáról, különleges drámai nyelvéről és karakterépítéséről. A drámaíró mellett Lakos Anna projektvezető Domsa Zsófia műfordítóval és Szabó Attila színháztörténésszel beszélgetett a kortárs norvég színházról és drámáról. 

 

Helyszín: Jurányi Produkciós Inkubátorház, Budapest, 2017. április 28. 

 

 

 

A VISSZASZÁMLÁLÁS CÍMŰ KÖTET TARTALMA: